燕子京(劉宇寧 飾)并不認識那些充滿異域風情的文字，但他擁有一件與畫上珠寶一模一樣的飾品。當他拿出這件珠寶給端午看時，端午十分驚訝，因為他終于見到了畫上的首飾。抵達韶州后，燕子京從手下那里得知，當地有一位著名的珠寶雕刻家名叫越云岫，人稱玉觀音。她雕琢的物件栩栩如生，精致絕倫。下船后，燕子京親自前往越家拜訪。不料當天正是越家挑選女婿的日子，門口人來人往，熱鬧非凡。燕子京索性也借著提親的由頭，進入了越府。在廳內，眾多男子都目不轉睛地盯著中間那位正在雕琢的女子。她容貌絕美，肌膚如凝脂般細膩，面色如桃花般嬌艷。不僅國色天香，而且手藝精湛。即便身處喧囂之中，她依然全神貫注，穩(wěn)如泰山。燕子京走南闖北，見過無數人，但當他看到女子腰間的配飾時，臉色驟變。那串魚珠是他幼年時親手雕琢，送給妹妹的生辰禮物。如今妹妹已失蹤多年，而在這里，他卻看到了一個與妹妹極為相似的人。燕子京自然不會輕易放過這個線索。坐席間，有男子開始出價購買玉觀音手中的物件，燕子京明白這是聘禮的競逐。他立刻開出高價，表示愿意傾盡家產迎娶玉觀音。端午看到這個心靈手巧、超凡脫俗的姑娘，覺得燕子京在兩分鐘內就愿意散盡家財求娶她，實在不合情理。更何況燕子京一向心思縝密。端午想問個明白，但燕子京卻守口如瓶，反而催促端午盡早去提親。第二天，端午去見玉觀音，發(fā)現她果然全神貫注地在雕琢玉件。在玉觀音的房間里，端午還看到了飛天像，這飛天像他曾在羊皮卷中見過。不僅如此，端午還看到了很多畫卷中的成品。端午回去后向燕子京復命，說越云岫只喜歡白玉。燕子京立刻吩咐手下，將船中所有的白玉都送給越云岫。當端午再次見到越云岫時，還發(fā)現她用來泡手的羊奶有問題。越云岫說羊奶是阿爹送來的，但浸泡了幾天后，她發(fā)現雙手無力，還伴有疼痛癥狀。越云岫雖然不愿意繼續(xù)泡手，但又懾于父親的壓力。端午臨走時悄悄帶走了泡手的水，并迅速去找醫(yī)館的大夫檢查。大夫判斷這泡手的水有毒。端午大膽推測，玉觀音的父親擔心女兒嫁人后留下的玉件會貶值，為了讓這些收藏品成為孤品，便心生毒計。只要玉觀音遭遇不測，這些收藏品就會立刻升值。此時，張晉然(唐曉天 飾)也來到了韶州，并在岳家附近遇到了端午。兩人相見甚歡，張晉然將他在岳家發(fā)現的線索告訴了端午。端午看到飛天像后，原本就對燕子京的真實身份產生懷疑?，F在從張晉然口中得知，揚州燕氏就是合浦之前的主人。當初燕氏是揚州赫赫有名的財寶商，國寶是蓮臺飛天像。一旦在朝廷中呈現，燕氏就會成為國內首屈一指的珠寶商。但在一次宮宴上，國寶忽然碎裂，宮人發(fā)現所有的珠寶都是贗品。正當皇帝準備降罪徹查真相時，燕氏全家被滅門，此案最終不了了之。聰慧的端午仔細將整個事件串聯起來，恍然大悟。原來燕子京的真實身份應該就是燕氏后人！所以他寧愿散盡家財去求娶的姑娘，很可能是他的親妹妹。