姚瑤(李一桐 飾)不忍牽連黃子誠(chéng)(魏大勛 飾)，但黃子誠(chéng)下定決心同去，此次出國(guó)一路兇險(xiǎn)，臨行前，黃子誠(chéng)帶著姚瑤一起逛街，拍婚紗照，兩人決定好好珍惜剩下的時(shí)間。秦處已經(jīng)猜到夜霧讓高天陽(韓庚 飾)去拿資料是在試探他，定會(huì)派間諜監(jiān)視，便讓吳熙(周放 飾)配合高天陽演好這場(chǎng)戲，利用這次機(jī)會(huì)找到那個(gè)研究所隱藏的間諜。吳熙擔(dān)憂高天陽是在以身涉險(xiǎn)。高天陽向吳熙承諾，自己一定會(huì)安全歸來。黃子誠(chéng)在工作中獲取了進(jìn)入研究院數(shù)據(jù)中心的權(quán)限，開始為最后的任務(wù)做準(zhǔn)備。高天陽執(zhí)行任務(wù)之前，嘉惠對(duì)著高天陽談起了自己的過往。原來，嘉惠是被余先生(湯鎮(zhèn)宗 飾)領(lǐng)養(yǎng)的孤兒，余先生將她送入間諜訓(xùn)練營(yíng)，弱肉強(qiáng)食，不斷殘酷淘汰其他伙伴，嘉惠才得以活到現(xiàn)在，成為夜霧的機(jī)器。嘉惠用自己的故事告訴高天陽，一個(gè)人要永遠(yuǎn)保持利用價(jià)值，才能活下去。終極任務(wù)終于開始，黃子誠(chéng)在研究院的系統(tǒng)中植入病毒，給高天陽制造竊取研究資料的機(jī)會(huì)，在黃子誠(chéng)和高天陽的默契合作下，終于拿到了研究院HY106的研究資料。潛伏在研究所的神秘間諜也趁著這個(gè)契機(jī)，偷走了HY106的樣本。