《等著你回來國語》故事設(shè)定在三十年代的香港塘西，唐家少爺展鵬與丫鬟如珠無辜被厲鬼冷翠所害，雙雙殞命，在陰陽兩界展開了一段奇詭遭遇。與此同時，展鵬的未婚妻張麗群與幽魂不散的他上演人鬼情未了，卻也面臨展鵬好友二兩的暗戀守護(hù)，以及唐家養(yǎng)子麥漢龍對家產(chǎn)與麗群的狼子野心。

《等著你回來國語》本片將人鬼情未了的凄美浪漫、家族陰謀的步步驚心、宿世輪回的恩怨情仇熔鑄一爐。劇集以其獨(dú)特的港式驚悚與虐戀交織，展現(xiàn)了在愛恨糾葛中，角色們?yōu)榍樗?、為義而爭的掙扎與執(zhí)著，引人深思。

經(jīng)典臺詞：

1. “即使人鬼殊途，我的心也從未離開過你半步?！?/p>

2. “為了守護(hù)你，我愿與這世間所有邪惡為敵?！?/p>

3. “有些恩怨，即使歷經(jīng)九世輪回，也終將有個了斷?！?/p>