這里是新宿歌舞伎町。在得知洋子·仁志·弗里曼沒有日本的醫(yī)師執(zhí)照后，高峰啟三追問了高峰啟介。不僅如此，圣真心醫(yī)院的醫(yī)師們也被啟三的怒火所牽連，但高峰享卻拼命包庇了至今為止拯救了許多生命的洋子，并最終說出了他對洋子的愛慕之情。通過這段對話，眾人得知洋子是高峰啟介與律子·仁志·弗里曼的女兒。就在此時，啟三突然捂背蹲下。在那之后也拒絕檢查的啟三在某個地方遇到了洋子，并被送到了圣真心醫(yī)院。事后，高峰葉月將洋子叫到了圣真心醫(yī)院的屋頂，決定向洋子說出自己的心事。另一方面，被岡本勇太告知南舞在SM風(fēng)俗店工作的享陷入了各種感情的漩渦，他在南工作的SM風(fēng)俗店指名了南，而對方也接受了享的預(yù)約。