趙佳琪吩咐戰(zhàn)果先去沐浴放松，稍后即享用晚餐。隨后，她外出購物，而戰(zhàn)果卻忍不住大聲宣泄情緒。另一邊，西西莉引領(lǐng)齊衡弈踏上境外戒毒之旅，強(qiáng)調(diào)此路非黑即白，唯有墮落或重生兩種結(jié)局。齊衡弈在戒毒過程中飽受煎熬，甚至被西西莉束縛，乞求一劑毒品以求解脫。獲釋后，面對美食的誘惑，他竟萌生放棄復(fù)仇、只求安穩(wěn)的念頭。然而，當(dāng)西西莉出示毒品時，齊衡弈再度失控，卻遭西西莉狠踹并重新束縛。某日休息，彭鷹翔計劃探望齊衡弈，偶遇程菡玥，后者亦表示愿同往相助。抵達(dá)醫(yī)院，卻得知齊衡弈已請假多日未至。彭鷹翔對齊衡弈住址知之甚少，程菡玥則憂慮貿(mào)然探訪不妥，并揣測其未告知家人，同時認(rèn)為自殺的可能性不大。西西莉反思戒毒之難，認(rèn)為或無人能真正擺脫毒癮。盡管齊衡弈已十多天未接觸毒品，但一見之下仍失魂落魄。她斷言，即使將人懸掛一夜亦不致死，并將最終決定權(quán)交予齊衡弈。次日，西西莉喚醒齊衡弈，展示毒品以試其意志。齊衡弈雖試圖回避，終被西西莉強(qiáng)制面對，并因此嘔吐以表抗拒。與此同時，趙佳琪與戰(zhàn)果喜結(jié)連理，其父來電寄語戰(zhàn)果善待愛女。因生意繁忙，趙父無法回國參加婚禮，趙佳琪對此表示理解。然而，戰(zhàn)果從徐昱輝處得知趙父涉及國際犯罪，雖未在中國境內(nèi)作案，但向非洲部落出售軍火間接導(dǎo)致中國船員被劫持。作為國際刑警組織成員國，中國必須追捕趙父。戰(zhàn)果將此情況告知彭鷹翔等人，表示將繼續(xù)尋找趙父下落。彭鷹翔勸慰戰(zhàn)果勿過分壓力，若趙父長久不歸，則安心生活。戰(zhàn)果決心結(jié)束此事，誓要捕獲趙父。西西莉持續(xù)引導(dǎo)齊衡弈挑戰(zhàn)自我極限，認(rèn)為原始力量能帶來無上快感，并助其克服一切障礙。她贈予齊衡弈機(jī)票，邀其共赴國外體驗射擊。面對目標(biāo)動物，西西莉鼓勵齊衡弈開槍，象征告別過去、迎接新生。齊衡弈遵命而行，成功后倍感喜悅，忘卻了對威廉孫的仇恨。歸來的齊衡弈以全新面貌亮相辦公室，驚艷眾人。而彭鷹翔一行則在途中遭遇車輛故障，只得親自動手修理。程菡玥偶遇一位酷炫的摩托車手女性，心生羨慕，坦言若非警察亦愿嘗試此般生活。