彭鷹翔駕車途中發(fā)現(xiàn)了無人機，隨即致電徐昱輝，要求他提高無人機的飛行高度。徐昱輝回應(yīng)稱，若再升高則視線將受阻。彭鷹翔堅持表示，即便他看不見也沒關(guān)系，重要的是自己能看清楚。與此同時，狙擊手們已就位，準(zhǔn)備好了裝備。另一邊，王睿杰一行人出發(fā)，鄔一曼因背負電腦而步履維艱，幸得董春蕾相助分擔(dān)。途中，他們經(jīng)過了一個售賣商品的攤位，這標(biāo)志著第一個暗哨點的出現(xiàn)，且位置偏遠。程菡玥對彭鷹翔如何判斷行動開始表示好奇，彭鷹翔解釋稱，村中青壯年多已外出打工，若攤主為老者則較為可信。狙擊手團隊切換至熱成像模式，成功發(fā)現(xiàn)了兩名敵方狙擊手。彭鷹翔將車停于一片空地，認為此處適宜作為行動起點，并安排程菡玥配合自己。兩人隨即上演了一場爭執(zhí)的情侶戲碼，彭鷹翔極力辯解自己的忠誠，最終甚至親吻了程菡玥，這一幕也被王睿杰等人目睹。完成初步偵查后，彭鷹翔等人返回。此時，徐昱輝監(jiān)控到一輛車輛正迅速接近他們，判斷可能為敵情，立即部署支援。彭鷹翔則保持冷靜，認為或許只是過路車輛。嚴峻察覺到彭鷹翔可能遭遇麻煩，迅速帶隊前往增援，并通過電話指示彭鷹翔保持克制，等待命令。另一方傳來消息，確認對方為東南亞黑龍幫成員，此行目的為交易。彭鷹翔決定攔截，并承諾承擔(dān)一切后果。雙方遭遇后，彭鷹翔與程菡玥攜手出擊，與敵方交易人員展開激戰(zhàn)。嚴峻等人及時趕到，合力將敵人制服。戰(zhàn)斗結(jié)束后，程菡玥情緒低落，沐浴時更是難掩淚水。彭鷹翔試圖安慰，但程菡玥自責(zé)于初吻的失去。彭鷹翔雖感尷尬，但也承認自己的疏忽。隨后，他拒絕了王睿杰等人探望程菡玥的請求，讓她獨處以平復(fù)心情。彭鷹翔將刀具歸還給何雨陽，并詢問巴特爾的情況，得知無新進展。此前，他們曾嘗試使用偵察蜈蚣獲取情報，卻不料被意外踩毀。刑偵團隊對此頗為無奈，因蜈蚣尚處于試用階段，未及付款便遭損失。被捕的豹哥透露了自己作為黑龍幫成員及K2組織分支的身份。徐昱輝計劃派遣偽裝者進行交易滲透，但因缺乏閩南語人才而犯難。張寶路雖嘗試學(xué)習(xí)但效果不佳，最終彭鷹翔決定親自上陣，利用自己的應(yīng)變能力完成任務(wù)。程菡玥主動提出自己掌握閩南語，并分享了家族背景及語言學(xué)習(xí)經(jīng)歷。她將與彭鷹翔共同執(zhí)行新任務(wù)，扮演龍哥之女小龍女與保鏢小黑熊的角色，兩人以情侶身份深入工廠進行偵查。